Die Gesundheitsbehörden von New York veranstalteten in diesem Jahr eine unangekündigte Ausbruchsübung — mit durchgefallenem Ergebnis: Nur 60 % der 73 besuchten Gesundheitseinrichtungen maskierten und isolierten eine wandelnde 'Patientin Null' korrekt.

Die in den Morbidity and Mortality Weekly Report der CDC veröffentlichte und von Ars Technica aufgegriffene Übung testete die ersten lokalen Schritte eines Ausbruchs mit Pandemiepotenzial. Professionelle Patienten-Schauspieler betraten Notaufnahmen, Krankenhausambulanzen und Notfallzentren mit Make-up, um krank zu wirken, mit Augentropfen und Vaseline als Bindehautentzündung und einem falschen Husten. Das Szenario war H5-Vogelgrippe: Sie klagten über Schwäche und Fieber, erwähnten ein rezeptfreies Fiebermittel vor der Ankunft, verneinten Auslandsreisen und antworteten auf die Frage nach Kontakten mit 'Zählt ein krankes Vogel?' — gefolgt von der traurigen Geschichte, eine kranke Ente im Park ohne Handschuhe gerettet zu haben. Die Ente überlebte nicht. Der Schauspieler erzählte die Geschichte unaufgefordert.

Zum Bestehen musste eine Einrichtung den Patienten maskieren und in einen Isolierraum bringen; die Zeit wurde gemessen, war aber nicht Pflicht. Die Ergebnisse der zwischen Januar und Juni 2026 durchgeführten Übungen in New York City (52 Standorte), im restlichen Bundesstaat New York (15), in New Jersey (3) und auf den US-Jungferninseln (3):

- 60 % (44 von 73) maskierten und isolierten den Patienten. - Am schlechtesten schnitten Notaufnahmen ab: 55 % bestanden, gegenüber 68 % der Ambulanzen und 67 % der Notfallzentren. - 18 % boten einem hustenden Patienten mit Fieber nie eine Maske an. - Von denen, die beides taten, maskierten nur 43 % binnen des Ein-Minuten-Ziels und 48 % isolierten binnen des Zehn-Minuten-Ziels. - Der Median bis zur Maskierung lag bei 2 Minuten, bis zur Isolierung bei 11 Minuten; mindestens eine Ambulanz brauchte fast eine Stunde. - 93 % führten eine Symptomprüfung durch, doch nur in 7 von 73 Einrichtungen wurden Fragen speziell zum Vogelgrippe-Kontakt gestellt — trotz der toten Ente. - Die Nutzung persönlicher Schutzausrüstung war uneinheitlich: 25 % der Kliniker trugen alle vier empfohlenen Teile (Handschuhe, Maske, Kittel, Augenschutz); 6 % trugen nichts, 19 % ließen Maske oder Atemschutz weg. - Nur 55 % informierten oder planten, die interne Infektionsprävention und -kontrolle wie empfohlen zu informieren.

Das Fazit der Autoren: Beschäftigte und Einrichtungspersonal brauchen mehr Schulung, um potenziell ansteckende fieberhafte Patienten früher zu erkennen, zu maskieren und zu isolieren. Wartebereiche werden ausdrücklich als Hochrisikobereiche für respiratorische Übertragung benannt, wenn Infektionsschutzmaßnahmen ausbleiben.

Warum es zählt: Die Studie erinnert daran, dass Pandemievorsorge am Empfangstresen geprüft wird, nicht in einem nationalen Lager. Die Autoren warnen zugleich, dass die Ergebnisse das System eher schmeicheln — Einrichtungen, die die Teilnahme ablehnten und schlechter abgeschnitten hätten, wurden nie gemessen, und manche Standorte könnten vorab gewarnt gewesen sein.