Bazen özellik talebi, düzeltmenin kendisinden büyük olur. 18 Ekim'de Steam Frame sahibi Aiodensghost takma adlı bir kullanıcı Steam Community forumunda başlığının neden harici optik sürücüyü tanımadığını sordu. Seyahatte film izlemek ve eski bir oyunu diskten kurmak istiyordu — özellikle 2006 çıkışlı Need for Speed: Carbon'u. Sürücü bağlanıyordu; başlık okumuyordu. Üstelik yeterli güç de veremiyordu.
19 Ekim'de Valve'da gaberowe adıyla yazan bir geliştirici, ekibin konuya bakacağını söyledi. Sonrası, Tom's Hardware'in aktardığına göre on dakikadan kısa sürdü: Valve'ın deckard-linux-no-oopsies deposundaki b68e4a1 numaralı commit — ARM üzerinde SteamOS'un çekirdek kaynakları — çekirdek yapılandırmasında mevcut CD-ROM desteğini etkinleştiriyor.
İşin ilginç kısmı tam bu ifadede. Linux optik sürücüleri on yıllardır yönetiyor; soru hiçbir zaman sürücü yazılması gerekip gerekmediği değil, bu çekirdek yapılandırmasında var olan yeteneğin açık olup olmadığıydı. Birkaç satır yapılandırma, bir yeniden derleme, bitti. Bu bir mühendislik başarısı değil; bir özellik sadece etkinleştirilmediği için yazılımda ne kadar sürtünme biriktiğinin örneği.
Ancak bir commit, bir özellik değildir. Yama bir çekirdek deposunda duruyor, dağıtılan bir SteamOS sürümünde değil. Valve değişikliğin bir sonraki genel güncellemeye gireceğini doğrulamadı; kendi çekirdeğini derlemek istemeyenler ya bekleyecek ya da bu özellik olmadan devam edecek.
Zaten iki engel daha sürüyor. Birincisi güç: bazı harici sürücüler elektriği USB üzerinden çekiyor. Başlığın portu bunu karşılayamıyorsa en iyi sürücü bile işe yaramaz; kendi adaptörü olan bir sürücü ya da harici güç sağlayan bir hub çözüm olur. İkincisi diskin kendisi. Bir diski okumak ile 2006'dan kalma bir Windows oyununu çalıştırmak farklı işler; kurulum programı, kopya koruması ve uyumluluk katmanı Need for Speed: Carbon'un gerçekten açılıp açılmayacağını belirler. Filmler için ayrıca oynatma yazılımı gerekir.
Hikâye yine de anlatmaya değer, çünkü Valve'ın kendi donanımına nasıl davrandığını temiz biçimde gösteriyor. Steam Deck'te de aynı örüntü vardı: yol haritası vaatleri yerine kullanıcı şikâyetlerinden doğan küçük, somut düzeltmeler. Bir müşteri DVD takmak istedi diye çekirdek bayrağını açan bir üretici, ürüne bakışı hakkında bir şey söylüyor. Mesajın yerine ulaşıp ulaşmayacağını ise bir sonraki SteamOS güncellemesi belirleyecek.
