Chinas Huaneng-Gruppe hat ein Schwungrad-Doppelsystem zur Energiespeicherung am kombinierten Heizkraftwerk Lanzhou ans Netz angeschlossen - nach rund einem Jahr Inbetriebnahme und mit der Behauptung, die leistungsstärkste einzelne Schwungrad-Einheit des Landes zu betreiben.

Das System kombiniert ein 5-MW-/1,25-MWh-Schwungrad - das mit bis zu 3.200 Umdrehungen pro Minute auf einer fünfachsigen aktiven Magnetlagerung läuft - mit einem kleineren Trägheitsschwungrad von 0,5 MW und 125 kWh, zusammen 5,5 MW und 1,375 MWh. Huaneng zufolge erreicht die Anlage Netzreaktionszeiten unter 100 Millisekunden und eine Regelgenauigkeit über 99,5 Prozent - Werte, die das Unternehmen der proprietären Steuerungsintegration mit dem verteilten Leitsystem des Kraftwerks zuschreibt. Unabhängig überprüft wurden sie nicht.

Interessant ist die Paarung. Schwungräder sind nicht für die Lieferung großer Energiemengen gebaut - 1,375 MWh sind ein kleiner Puffer -, sondern für Geschwindigkeit. Wo ein lithiumbasiertes Frequenzregelsystem typischerweise in einigen hundert Millisekunden reagiert, erlaubt die Reaktion des Schwungrad-Arrays unter 100 Millisekunden dem thermischen Block, schneller auf Netzstörungen zu reagieren, als seine eigene mechanische Trägheit es zulässt. Die große Einheit übernimmt große Frequenzausschläge, die kleine absorbiert die ständigen feinen Korrekturen, die sonst die größere Maschine verschleißen würden.

Die technische Entwicklung leitete das Xi'an Thermal Power Research Institute, Huanengs interne F&E-Einheit. Installation und der vorgeschriebene 168-stündige Dauerprobelauf wurden im Dezember 2025 abgeschlossen; anschließend lief das System überwacht, bevor es am 6. dieses Monats kommerziell ans Netz ging.

Offen ist die Wirtschaftlichkeit. Schwungradspeicher hat echte strukturelle Vorteile - keine chemische Degradation, eine angegebene Zyklenlebensdauer von zig Millionen Lade- und Entladevorgängen, kein Brandrisiko -, ist aber pro Megawatt bei heutigen Preisen kapitalintensiver als Lithiumbatterien. Das Kraftwerk Lanzhou liegt in Gansu, einer Kernregion des Wind- und Solarausbaus im Nordwesten Chinas, wo die Netze zunehmend mit Frequenzstabilität kämpfen, weil variable Erneuerbare die steuerbare Erzeugung überholen. Huanengs Begründung ist teils, die Strafkosten nach Chinas Regeln für Systemdienstleistungen zu senken, teils, Erlöse daraus zu erzielen. Ob sich das Doppelschwungrad-Konzept wirtschaftlich auf andere thermische Kraftwerke übertragen lässt, hängt davon ab, wie viel der Markt für Reaktionszeiten im Millisekundenbereich zu zahlen bereit ist.